RSS

… men jag gillar titeln!

08 Nov

Emma Hendersons Grace Williams Says it Loud fanns med på kortlistan för Orange Prize for Fiction 2011 (ett pris som f ö Téa Obreht vann för The Tiger’s Wife). Med följande blurb  så trodde jag verkligen att jag skulle ä l s k a den här:

”Far more inspiring than a hundred feelgood tomes… stands comparison with the linguistic, and emotional, resourcefulness of Emma Donaghue’s Room.”

Independent, Books of the Year

Emma Donaghues roman var ju en av 2010 års bästa läsupplevelser (även hon fanns med på samma kortlista, by the way)!

Och jag ville, ville verkligen, tycka om Grace Williams Says it Loud. Ytligt sett gillar jag både omslaget och titeln (visst är den fantastisk?!), men innehållet lyckades aldrig fånga mig. Berättelsen om Grace Williams som elva år gammal hamnar på Briar Mental Institute och där blir klassad som dum och obildbar av läkarna, verkar på pappret vara både gripande och ovanlig. Jag vet inte om det är för att Grace berättar om sin uppväxt både genom att hoppa fram och tillbaka i tiden och genom att skriva i dåtid, men språket läggs som ett svårforcerat filter mellan mig och berättelsen. Jag blir, märkligt nog, inte alls särskilt berörd.

Visst är det spännande att läsa mellan den speciella vänskap (och senare kärlek) som växer fram mellan Grace och en annan patient, Daniel. Hur han förmår se henne på ett sätt som ingen annan gör. Hur de lyckas kommuniera, ofta ordlöst. Och vårdarna som utnyttjar patienterna på Briar Mental Institute och talar nedsättande om dem, men också värnar om deras välbefinnande. Men det är när Grace talar om sin familj, sina föräldrar och tre syskon, som det blir allra bäst. Samtidigt får läsaren aldrig riktigt veta hur de tänker och känner eftersom det är Grace som är berättaren. Och det är väl det som inte blir bra. Jag hade hellre sett att deras historia berättades parallellt, av dem själva. Därför når Grace Williams Says it Loud aldrig upp till samma nivå som Room och bitvis är det ganska seg läsning. Tyvärr.

Författare: Emma Henderson
Titel: Grace Williams Says it Loud
Förlag: Hodder & Staoughton

Annonser
 
Lämna en kommentar

Publicerat av på 8 november, 2011 i Böcker, Kärlek, Sorg, Ungdomar

 

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s