När omvärlden kryper nära

Det här gillade jag mycket! Torsdagsänkorna av Claudia Piñeiro lyckas skriva en thrillerartad berättelse som både är samhällskritisk och tänkvärd. Dessutom älskar jag berättartekniken och hur hon bygger en roman kring en enskild händelse som läsaren till en början får ytterst knapphändig information om. Det är en dramatisk inledning. Berättarjaget – Virginina, fastighetsmäklare – är ensam hemma. Det är torsdag och maken Ronio är över hos grannen Scaglia tillsammans med några vänner som han brukar vara varje torsdag. Den här torsdagskvällen kommer Ronio hem ovanligt tidigt och verkar orolig, nästan rädd. Från balkongen ser de över husta till Scaglias tomt och i det svaga skenet från kvällsbelysningen ser man silhuetterna av några kroppar i poolen.

Det som följer är en inblick i det exklusiva bostadsområdet La Cascada utanför Buenos Aires och dess invånare. Berättelsen byter berättarprespektiv i varje nytt kapitel. I La Cascada bor en viss kategori männsikor, noga utvalda. Här bor inga judar, inga arbetslösa. Jo, det senare har man fått lov att släppa på. I den ekonomiska krisens spår har nedskärningarna till slut även drabbat vissa av La Cascadas invånare, något man är oerhört mån om att hemlighålla inför sina grannar så långt det går. I det till synes priviligerade bostadsområdet skymtar fler och fler sprickor i den tjusiga fasaden. De obehagliga ”element” i samhället som man har försökt stänga ute med vaktkurar och stängsel, har smygit sig in bland de vackra husen i La Cascada och leder obönhörligt fram till den tragiska händelsen hemma hos Scaglia den där torsdagskvällen.

Om man som jag är lite allmänt skeptisk till sydamerikanska författares förkärlek för långa meningar med tusentals kommateringar och den magiska realism som inte sällan genomsyrar berättelsen, behöver man inte alls vara orolig. Claudia Piñeiros roman är inte alls sån! Men den är oerhört välskriven och skickligt komponerad och författaren lyckas verkligen hålla liv i spänningen hela vägen. Man vill så gärna veta vad som hände där i början! Dessutom kryper känslan av klaustrofobi under huden under tiden man läser och ger en känsla av obehag, som faktiskt är ganska skön!    

Fler röster om Torsdagsänkorna: LitteraturMagazinet, Breakfast Bookclub  och Bokmoster.                         

Författare: Claudia Piñeiro
Titel: Torsdagsänkorna
Förlag: Leopard